Morderstwa w Midsomer (4)
(Midsomer Murders: Faithful unto Death)
W skrócie
Detektyw Barnaby wyjaśnia zagadkę porwania kobiety związanej z przemysłowcem. Dochodzenie ujawnia, że partner znęcał się nad nią. Porywacze żądają okupu. On go przekazuje i niespodziewanie ginie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu toczy się w Anglii, w okolicach znanych pod nazwą Midsomer. Wśród ekscentrycznych mieszkańców jednego z tamtejszych miasteczek działa pełen spokoju i opanowania w tropieniu zbrodni starszy inspektor Tom Barnaby (John Nettles), mąż Joyce (Jane Wymark) i ojciec Cully (Laura Howard). Pomaga mu jego młodszy asystent, sierżant Gavin Troy (Daniel Casey). Detektywi wspólnie rozwiązują skomplikowane sprawy morderstw, mające miejsce w różnych okolicznych miejscowościach. Twórców serialu zainspirował cykl książek angielskiej pisarki Caroline Graham. W siódmej serii zamiast Troya nowym partnerem Toma zostaje sierżant Dan Scott (John Hopkins), a w dziewiątej - sierżant Ben Jones (Jason Hughes).
W tym odcinku
Ze spółki inwestycyjnej z Morton Fendle, której nadrzędnym celem jest renowacja zabytkowego młyna, znikają pieniądze. Środki finansowe pochodziły od mieszkańców Midsomer, którzy powierzyli oszczędności, zaufanej grupie przedsiębiorców. Teraz oszukani, zwracają się po pomoc Barnaby'ego. Komisarz zwraca uwagę na dwóch podejrzanych: przystojnego Gray'a Pattersona - obiekt westchnień mieszkanek hrabstwa i Alana Hollingswortha autora pomysłu na zagospodarowanie młyna. Wkrótce okazuje się, że żona tego ostatniego zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Wiadomo, że Hollongsworth znęcał się nad nią, za zdradę. Barnaby podejrzewa, że kobietę uprowadzono, a porywacze mogą mieć związek z kradzieżą pieniędzy.
Występują
