W skrócie

Policjantka Lamblin (Charlotte de Turckheim) i jej kolega po fachu badają sprawę zabójstwa. Ślady prowadzą ich do zakładu poprawczego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Na wrzosowisku na francuskiej wyspie Belle-Île znalezione zostają zwłoki mężczyzny, którego przywiązano do menhiru. Na dodatek na głazie znajduje się namalowane słowo "złodziej". Policjanci Marine Lamblin (Charlotte de Turckheim) i Thomas Keller (Nicolas Gob) wszczynają dochodzenie w sprawie zagadkowego morderstwa. Wkrótce śledczy wpadają na trop, który prowadzi ich do dawnego zakładu poprawczego. Placówka ta była zorganizowana na wzór kolonii karnej.

Występują

Charlotte de Turckheim

jako Marine Lamblin

Nicolas Gob

jako Thomas Keller

Alexandra Vandernoot

jako Clothilde Bordier

Cédric Weber

jako Yann Bihan

Garance Thenault

jako Anna Blain

Alexis Loret

jako Julien Dubreuil

Xavier Mathieu

jako Franck

Sophie le Garles

jako Zoé Lamblin

Damien Le Délézir

jako Armel

Jean-Philippe Davodeau

jako Antoine Legoff

Anais Fabre

jako Soline Bihan

Miglen Mirtchev

jako Vladimir Petrov

Mewen Bauchy

jako Ouvrier Bagne

Philippe Languille

jako Adrien Godot

Grégory Leroy

jako Roch Mougin

Joël Cudennec

jako Pierrick Legoff

Anaëlle Lohou

jako Laure Kerinou

Twórcy

Marwen Abdallah

reżyseria