W skrócie

Rok 1961. Esmeralda Santiago z matką i rodzeństwem trafia do Nowego Jorku. Żyjąc na skraju nędzy, walczy o swoją godność.

Oglądaj w telewizji

Opis

Esmeralda Santiago (Ana Maria Lagasca) urodziła się w 1948 roku w San Juan. W roku 1961 wraz z matką (Wanda De Jesus) i dwójką z szóstki rodzeństwa wyjechała do Nowego Jorku. Bardzo trudno było im się przystosować do życia na ulicach Brooklynu. Esmeralda, którą nazywano Negi, najszybciej nauczyła się języka angielskiego i wkrótce stała się tłumaczką swojej matki. Żyjąc na skraju nędzy, zmuszeni do nieustannych przeprowadzek, imigranci walczyli o swoją godność wśród rasistowskiego otoczenia. Desperacja pozwoliła im przetrwać. Esmeralda rozpoczęła naukę w amerykańskiej szkole i z czasem zaczęła realizować swoje marzenia o artystycznej karierze. Adaptacja autobiograficznej powieści Esmeraldy Santiago.

Występują

Ana Maria Lagasca

jako Esmeralda Santiago

Wanda De Jesus

jako Mami

Miriam Colon

jako Tata

Francesco Quinn

jako Don Carlos

Cliff De Young

jako Mr. Burnett

Luis García

jako Francisco Cortez

Ismael East Carlo

jako Don Julio

Alexis Cruz

jako Nestor

Angelo Pagan

jako Papi

George Wyner

jako Dr. Fishbeck

Christine Healy

jako Mrs. Parsons

Diane Salinger

jako Mrs. Moore

Anne De Salvo

jako Miss Narayan

Evangelina Martínez

jako Delsa

Stacy Gallardo

jako Norma Santiago

Gabriel A. Flores

jako Hector Santiago

Yanniva Mendoza

jako Alicia

Marisabel García

jako Edna Santiago

Austin Marques

jako Raymond Santiago

Carmen Moreno

jako Yolanda

Twórcy

Betty Kaplan

reżyseria