Górski lekarz: Ostatnia piosenka - część 2 (117)
(Der Bergdoktor: Ein letztes Lied - Teil 2)
W skrócie
Peter Geis prosi Hansa o wsparcie w Mountain Profis. Miałby być jego przewodnikiem, dopóki żona Petera nie obudzi się ze śpiączki. Hans nie zauważa, że jego córka jest bliska opuszczenia domu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Chirurg z Tyrolu, Martin Gruber (Hans Sigl), po wielu latach pracy za granicą chce sprawić swojej matce urodzinową niespodziankę i złożyć jej niezapowiedzianą wizytę. Sielska, rodzinna miejscowość, jaką Martin zachował w pamięci, okazuje się jednak zupełnie inna od tej, jaką zapamiętał. W dodatku bratanica Martina, Lilli (Ronja Forcher), po wypadku samochodowym matki zostaje półsierotą i potrzebuje opieki. Lekarz będzie musiał na nowo ułożyć swoje stosunki z rodziną - córką, o której istnieniu nie miał pojęcia, a także urażonym bratem.
W tym odcinku
Katharina wyznaje Martinowi, że nie zgadza się na operację, bo chce ratować swoje małżeństwo. Nie zamierza ryzykować utraty słuchu. Boi się, że jej mąż nie poradzi sobie z jej niepełnosprawnością. Martin mówi o wszystkim Robertowi. Prosi, by zastanowił się, czy jest gotów zostać z Kathariną. Zawozi też piosenkarkę do szkoły dla niesłyszących. Chce, by zobaczyła, że utrata słuchu nie przekreśla szansy na dobre życie. Badania wykazują, że operacja jest jedynym rozwiązaniem. Katharina żegna się z publicznością. Oświadcza, że teraz zastąpi ją Bille. Hans zgadza się pomóc Peterowi. Ma pracować jako przewodnik. Pochłonięty obowiązkami nie zauważa, że jego córka jest bliska wyjazdu z rodzinnego domu. Alexander dowiaduje się, że Vera nie tylko go nie zdradza, ale chce mieć z nim dzieci. Odrzuca jej zaloty. Upokorzona kobieta ucieka prosto do Martina.