W skrócie

Romain wiąże wizje Diega z niewyjaśnionymi zbrodniami. Ukazują mu się zmarli, którzy chcą, aby ich ciała zostały odnalezione. Sarah jest zdumiona opowieściami chłopca na swój temat.

Oglądaj w telewizji

Pt 22.11 2:05

TVP 2

Opis

W tajemniczych okolicznościach znika 11-letnia Lily (Ambre Quinchon). Do zaginięcia dochodzi podczas przyjęcia urodzinowego jej matki. Przyjaciel dziewczynki, Diego (Léon Durieux), opowiada o tym, że widział płonącą sukienkę dziewczynki. Chłopiec nie potrafi jednak podać żadnych szczegółów tego zajścia. Śledztwo w sprawie zniknięcia Lily wszczyna kapitan Romain Sauvant (Soufiane Guerrab). Pomaga mu jego żona, psycholog szkolna Sarah (Louane Emera).

W tym odcinku

Romain jest przekonany, że wizje Diega mają związek z niewyjaśnionymi dotychczas zbrodniami. Chłopcu ukazują się zmarli, którzy chcą, aby ich ciała zostały odnalezione. Tymczasem Sarah jest zdumiona opowieściami Diega na swój temat. Psycholog usiłuje się dowiedzieć, co przytrafiło jej się w dzieciństwie.

Występują

Louane Emera

jako Sarah Sauvant

Soufiane Guerrab

jako Romain Sauvant

Jean-Hugues Anglade

jako Gérald Chabasse

Marie-Ange Casta

jako Chloé

Julien Boisselier

jako Stéphane Morand

Max Boublil

jako Ben

Robinson Stévenin

jako Gary Mariani

Florence Janas

jako Camille Delorme

Bruce Dombolo

jako Ruben Sadri

Léon Durieux

jako Diego Mariani

Sylvain Chiavaccini

jako Gendarme Civil 1

Anne Marivin

jako Sandrine Thureau

Ambre Quinchon

jako Lily

Alice Soyer

jako Maya Galbez

Sophie Cattani

jako Laëtitia

Axel Thebauld Korini

jako Nathan Mercier

Clément Bresson

jako Jeff

Léo Legras

jako Didier Bell

Catherine Monin

jako Directrice

Christiane Millet

jako Juge

Twórcy

Akim Isker

reżyseria

Zobacz także