Śmiertelne sekrety (3/6)
(Visions)
W skrócie
Kapitan Romain Sauvant podejrzewa, że w sprawę zaginięcia 11-letniej Lily może być zamieszany Manu Trabuc. W trakcie kolejnych seansów Diego zaczyna opisywać swoje coraz bardziej niepokojące wizje.
Oglądaj w telewizji
Opis
W tajemniczych okolicznościach znika 11-letnia Lily (Ambre Quinchon). Do zaginięcia dochodzi podczas przyjęcia urodzinowego jej matki. Przyjaciel dziewczynki, Diego (Léon Durieux), opowiada o tym, że widział płonącą sukienkę dziewczynki. Chłopiec nie potrafi jednak podać żadnych szczegółów tego zajścia. Śledztwo w sprawie zniknięcia Lily wszczyna kapitan Romain Sauvant (Soufiane Guerrab). Pomaga mu jego żona, psycholog szkolna Sarah (Louane Emera).
W tym odcinku
Kapitan Sauvant nabiera pewności, że podąża we właściwym kierunku. Jego zdaniem osobą odpowiedzialną za zaginięcie jedenastolatki jest Manu Trabuc, dawny wspólnik jej rodziców. W trakcie kolejnych seansów Diego opisuje swoje kolejne wizje. Sarah jest przekonana, że dzięki niemu uda się rozwiązać sprawę zniknięcia Lily. Chłopiec ujawnia pewne elementy z dzieciństwa psycholog. Kobieta wierzy, że odzyska wspomnienia ze swojej przeszłości, gdy jako czterolatka trafiła do rodziny zastępczej.
Występują
