Górski lekarz: Królewskie dzieci - część 1 (86)
(Der Bergdoktor: Königskinder - Teil 1)
W skrócie
Młody Karl zostaje ranny podczas górskiej wspinaczki. Kolega Vincent, który go asekurował, zmaga się poczuciem winy. Nie czuł się najlepiej i uważa, że nie powinien zgadzać się na tę wyprawę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Chirurg z Tyrolu, Martin Gruber (Hans Sigl), po wielu latach pracy za granicą chce sprawić swojej matce urodzinową niespodziankę i złożyć jej niezapowiedzianą wizytę. Sielska, rodzinna miejscowość, jaką Martin zachował w pamięci, okazuje się jednak zupełnie inna od tej, jaką zapamiętał. W dodatku bratanica Martina, Lilli (Ronja Forcher), po wypadku samochodowym matki zostaje półsierotą i potrzebuje opieki. Lekarz będzie musiał na nowo ułożyć swoje stosunki z rodziną - córką, o której istnieniu nie miał pojęcia, a także urażonym bratem.
W tym odcinku
Młody Karl zostaje ranny podczas górskiej wspinaczki. Kolega Vincent, który go asekurował, zmaga się poczuciem winy. Nie czuł się najlepiej i uważa, że nie powinien zgadzać się na tę wyprawę. Ojciec poszkodowanego, Ludwig Grünfeld, także ma do niego żal, tym większy, że obwinia Vincenta również o śmierć swojej żony, która zginęła w wypadku. Niebawem wychodzi na jaw, że chłopak jest poważnie chory. Karl postanawia w końcu wyznać ojcu prawdę o tragedii sprzed lat. Hans zostaje wezwany do szkoły Jonasa. Nauczycielka Mia mówi, że chłopiec ma problemy z koncentracją. Kobieta wyraźnie jest zainteresowana Gruberem. Lilli przygotowuje się do szkolnego przedstawienia. Fendrich zaprasza swoją córkę Verę i Alexndra na kolację. Anne martwi się o ojca. Namawia go na terapię dla uzależnionych od alkoholu.
Występują
