W skrócie

RJ i Kamilia polują na niedźwiedzia. Nie wszystko idzie po ich myśli. Rowlandowie dążą do samowystarczalności. Liczą, że sami zdołają zapewnić sobie pożywienie. Sonta i Chevie mierzą się z powodzią.

Oglądaj w telewizji

Opis

Widzowie poznają perypetie śmiałków, którzy uciekli od zgiełku cywilizacji i wyścigu szczurów na alaskańskie pustkowia. Tam budują swoje życie na własnych warunkach. Muszą m.in. przygotować się na nadejście zimy.

W tym odcinku

Wiosną nie brakuje niespodzianek ze strony matki natury. RJ i Kamilia polują na niedźwiedzia czarnego. Nie wszystko idzie po ich myśli. Rowlandowie dążą do samowystarczalności. Liczą, że sami zdołają zapewnić sobie pożywienie. Sonta i Chevie mierzą się z powodzią, do której dochodzi raz na 20 lat. Johnny Rolfe również próbuje schwytać budzącego respekt drapieżnika.

Zobacz także