Ulica nadziei (2)
(Hope Street)
W skrócie
Włamywacz twierdzi, że widział martwą kobietę. Detektywi Leila i Finn wzywają na przesłuchanie małżeństwo Gerarda i Brendę. Mężczyzna zeznaje, że jego żona wyjechała. Leila jest innego zdania.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sennym nadmorskim miasteczkiem Port Devine na wybrzeżu Irlandii Północnej wstrząsa wieść o przybyciu angielskiej detektyw Leili Hussain (Amara Karan). Mieszkańcy chcą wiedzieć, dlaczego przyjechała, ale tylko inspektor Finn O'Hare (Ciarán McMenamin) zna powód jej przeniesienia i zachowuje go dla siebie. On i Leila wraz z resztą policji skupiają się na dochodzeniu w sprawie przestępstwa w Port Devine. Oboje starają się też powstrzymać niebezpieczną przeszłość Leili przed jej dogonieniem.
W tym odcinku
Mężczyzna, który włamał się do domu, twierdzi, że widział martwą kobietę. W związku z tym detektywi Leila i Finn wzywają na przesłuchanie starsze małżeństwo Gerarda oraz Brendę Smith. Senior zeznaje, że jego żona wyjechała za granicę. Jednak Leila nie jest co do tego przekonana.