W skrócie

Funkcjonariusze stają przed wyzwaniem, kiedy w podłodze ciężarówki zostaje znaleziony transport kokainy. Zajmują się też sprawą chłopaka, który próbuje dostać się do USA, by zapisać się do szkoły.

Oglądaj w telewizji

Opis

Rzekę Rio Grande przecina 28 mostów łączących Stany Zjednoczone z Meksykiem. Każdego dnia przekracza je 250 tysięcy osób, 12 tysięcy ciężarówek z towarem i pięć tysięcy wagonów kolejowych. Niektórzy robią to legalnie, inni nie. Odpowiedzialnym za mosty oddziałem Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego jest CBP - straż graniczna. Po raz pierwszy kamery telewizyjne mogą śledzić jej pracę, procesy i technologie, które są wykorzystywane w celu zapewnienia bezpieczeństwa Ameryce.

W tym odcinku

Funkcjonariusze stają przed kolejnym wyzwaniem, kiedy w podłodze ciężarówki zostaje znaleziony ogromny transport kokainy. Zajmują się również sprawą chłopaka, który próbuje dostać się do USA, aby zapisać się do szkoły.

Występują

Robert Glenister

jako Self - Narrator

Steve French

jako Narrator