W skrócie

Zespół O'Briena kontynuuje trudną współpracę z Markiem Collinsem, by ocalić ludzkość. Podjęta w ostatniej chwili przez Cabe'a decyzja może doprowadzić do zakończenia jego błyskotliwej kariery.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial twórców serii filmów "Szybcy i wściekli", który zyskał sympatię widzów na całym świecie. Scenariusz produkcji nawiązuje do życiorysu ekscentrycznego geniusza komputerowego, Waltera O'Briena (Elyes Gabel). Mężczyzna działa na granicy prawa. Swoje niezwykłe umiejętności wykorzystuje, włamując się do ściśle strzeżonych państwowych baz danych. W misjach towarzyszą mu: elektroniczny wirtuoz Happy Quinn (Jady Wong), matematyczny geniusz Sylvester Dodd (Ari Stidham) i wybitny psychiatra Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas). W czwartej serii członkowie zespołu Skorpion muszą nawiązać współpracę z dawnym wrogiem.

W tym odcinku

Zespół O'Briena wciąż kontynuuje trudną współpracę z Markiem Collinsem. Geniuszom zależy na ocaleniu ludzkości. Tymczasem podjęta w ostatniej chwili przez Cabe'a decyzja może doprowadzić do zakończenia jego błyskotliwej kariery.

Występują

Elyes Gabel

jako Walter O'Brien

Katharine McPhee

jako Paige Dineen

Eddie Kaye Thomas

jako Toby Curtis

Jadyn Wong

jako Happy Quinn

Robert Patrick

jako Cabe Gallo

Ari Stidham

jako Sylvester Dodd

Riley B. Smith

jako Ralph Dineen

Twórcy

Sam Hill

reżyseria