Oglądaj w telewizji

Opis

Owdowiały Jaschek (Charly Hübner) przyjmuje od dawna nieobsadzone stanowisko zarządcy zaniedbanego budynku. Wkrótce po przeprowadzce jego 16-letni syn Juri (Tristan Göbel) zaczyna wyczuwać mroczną siłę przenikającą ściany ich nowego domu. Chłopak rozumie, że ta złowroga moc potajemnie żywi się niedolą mieszkających tu ludzi. Aby z tym walczyć, Juri musi zjednoczyć sąsiadów, nawet jeśli oznacza to konfrontację z ojcem, który szybko ulega działaniu zaklęcia rzuconego przez budynek.

W tym odcinku

Tajemnicza zła siła przejmuje kontrolę nad Jurim.

Występują

Tristan Göbel

jako Juri

Charly Hübner

jako Jaschek

Alexander Scheer

jako Kater

Lilith Stangenberg

jako Cleo

Andrea Guo

jako Loan

Kathrin Wehlisch

jako Kathi

Daniel Sträßer

jako Scherbe

Béla Gabor Lenz

jako Ninja

Constanze Becker

Jörn Hentschel

jako Zettel

Rike Eckermann

jako Gitti

Kaze Uzumaki

jako James

Long Dang Ngoc

jako Mao

Monika Oschek

jako Maja

Stefan Haschke

jako Björn

Michael Specht

jako Lenin

Mandy M. Haupert

jako Bewohner

Twórcy

Thomas Stuber

reżyseria