Wyjaśnić niewyjaśnione (8)
(Evidence of the Unexplained)

W skrócie
Eksperci spróbują wyjaśnić, czym był latający metalowy sześcian sfilmowany w Missouri. Przyjrzą się programowi komputerowemu do śledzenia UFO, który uruchomił chiński rząd.
Oglądaj w telewizji

Opis
Twórcy serii prezentują i analizują niedawno odtajnione w USA akta o UFO, które rzucają nowe światło na niektóre kultowe przypadki. Każdego roku zgłaszane są bowiem tysiące obserwacji niezidentyfikowanych obiektów, przerażające porwania oraz inne niecodzienne zdarzenia.
W tym odcinku
Mieszkaniec Springfield w Missouri filmuje metalowy sześcian wirujący na niebie. Podobny obiekt był widziany także w Los Angeles, Teksasie i Kolumbii, nad słynącym z walk gangów Madelline. Pasażer samolotu w Niemczech nagrywa przez okno zjawę w kształcie anioła. Czy to chmura, inne zjawisko naturalne - czy może istota zbudowana z plazmy z innego wymiaru? Podobną figurę widzieli astronauci ze stacji Salut w 1984 roku. Chiński rząd promuje książkę o inwazji obcych i uruchamia program komputerowy do śledzenia UFO. Czy wiedzą coś, czego my nie wiemy?