Oglądaj w telewizji

Opis

Pochodząca z Arizony Kimberly Finkle (Pauline Chalamet), Bela Malhotra (Amrit Kaur) z New Jersey, Leighton Murray (Reneé Rapp) z Nowego Jorku oraz Whitney Chase (Alyah Chanelle Scott) z Seattle mają po 18 lat. Dziewczyny razem uczą się w Essex College w Vermont i są współlokatorkami. Właśnie zaczyna się ich trzeci semestr zajęć, który - tak jak poprzednie - obfituje w wydarzenia. Wrażeń dostarcza dziewczynom jednak nie tylko zaliczanie przedmiotów, ale przede wszystkim spotkania z kolegami z kampusu.

W tym odcinku

Leighton pomaga Kimberly, która przyjmuje zastrzyki hormonalne. Whitney zastanawia się, jak ma poradzić sobie z faktem, że jest cały czas mylona z drugą czarnoskórą dziewczyną w klasie.

Występują

Pauline Chalamet

jako Kimberly Finkle

Amrit Kaur

jako Bela Malhotra

Reneé Rapp

jako Leighton Murray

Alyah Chanelle Scott

jako Whitney Chase

Gavin Leatherwood

jako Nico Murray

Betti

jako Travis

Midori Francis

jako Alicia

Renika Williams

jako Willow

Mekki Leeper

jako Eric

Conor Donnally

jako Ryan

Christopher Meyer

jako Canaan

Ilia Isorelýs Paulino

jako Lila

Ilia Paulino

jako Lila

Lauren 'Lolo' Spencer

jako Jocelyn

Lauren "Lolo" Spencer

jako Jocelyn

Sierra Katow

jako Evangeline

James Morosini

jako Dalton

Maya Rose

jako Jena

Jillian Armenante

jako Coach Woods

Isabella Roland

jako Carla

Amanda Ripley

jako Ginger

Twórcy

Thembi Banks

reżyseria