Rezydenci 6: Rodzinny dzień (10)
(The Resident 6: Family Day)
W skrócie
Kyle trafia do szpitala z niskim tętnem. Conrad spotyka się z nim po pięciu latach braku kontaktu. Billie radzi pacjentowi, by nie poddawał się operacji, ale jego bliscy ignorują zalecenia.
Oglądaj w telewizji
Opis
W szóstym sezonie serialu lekarze w Chastain wkraczają w nowe etapy swojego życia osobistego i zawodowego. Conrad Hawkins (Matt Czuchry) próbuje równoważyć nowe życie miłosne, samotne ojcostwo i ratowanie pacjentów. Padma Devi (Aneesha Joshi) i jej nienarodzone bliźniaki muszą zmierzyć się z nagłym wypadkiem. Umiejętnościami będzie mógł wykazać się chirurg dziecięcy, dr Ian Sullivan (Andrew McCarthy). Ekipa ujrzy także inną stronę doktora AJ Austina (Malcolm-Jamal Warner), który wspiera Padmę - matkę jego nienarodzonych dzieci. Devon Pravesh (Manish Dayal) prowadzi własne badania kliniczne, a Leela Devi (Anuja Joshi) zostaje mianowana głównym rezydentem. Tymczasem dr Kit Voss (Jane Leeves) musi poradzić sobie z prowadzeniem szpitala, któremu grozi odcięcie funduszy, a dr Randolph Bell (Bruce Greenwood) próbuje żyć ze stwardnieniem rozsianym.
W tym odcinku
Kyle, ojciec Nic, trafia do szpitala z bardzo niskim tętnem. Conrad staje z nim twarzą w twarz po pięciu latach braku kontaktu. Billie radzi pacjentowi, żeby nie poddawał się operacji. Mimo to rodzina chorej osoby ignoruje jej zalecenia. Cade zbiera się na odwagę, żeby skonfrontować się z Ianem na temat jego uzależnienia. Leela zaczyna coraz bardziej martwić się o Padmę.
Występują