Balthazar 2: Zimna krew (3)
(Balthazar 2: Sang froid)
W skrócie
Dochodzi do ataku z użyciem noża. Okoliczności przestępstwa wskazują na modus operandi seryjnego mordercy, który przebywa w więzieniu. Balthazar i Bach podejrzewają, że to sprawka jego naśladowcy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Szefowa policji, Hélene Bach (Hélene de Fougerolles), zmaga się z rosnącą liczbą zbrodni w rejonie. Podejmuje więc współpracę ze zdolnym i ekscentrycznym patologiem sądowym, Raphaëlem Balthazarem (Tomer Sisley). Okazuje się, że oględziny ciał ofiar zbrodni stanowią doskonałe źródło wielu cennych poszlak i dowodów.
W tym odcinku
Dochodzi do ataku z użyciem noża. Okoliczności przestępstwa wskazują na modus operandi seryjnego mordercy, który rzekomo przebywa obecnie w więzieniu. Balthazar i komisarz Bach podejrzewają, że może to być sprawka jego naśladowcy. Wyruszają do odległego miasteczka w górach, by go odnaleźć.