W skrócie

Znika technologicznie zaawansowana bateria, będąca ważnym dowodem w śledztwie. Pride i jego ludzie uświadamiają sobie, że jeśli to małe urządzenie wpadnie w niepowołane ręce, może stanowić zagrożenie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Agenci NCIS z Nowego Orleanu powracają w kolejnym sezonie serialu. Znów podejmą się rozwiązywania zawiłych spraw kryminalnych w światowej stolicy jazzu.

W tym odcinku

Znika technologicznie zaawansowana bateria, będąca ważnym dowodem w śledztwie. Pride i jego ludzie uświadamiają sobie, że jeśli to małe urządzenie wpadnie w niepowołane ręce, może stanowić olbrzymie zagrożenie.

Występują

Scott Bakula

jako Dwayne Pride

Lucas Black

jako Christopher LaSalle

Rob Kerkovich

jako Sebastian Lund

CCH Pounder

jako Loretta Wade

Daryl Mitchell

jako Patton Plame

Vanessa Ferlito

jako Tammy Gregorio

Necar Zadegan

jako Special Agent Hannah Khoury

Steven Waldren

jako Roy

Mike R. Moreau

jako Jefferson Parish Officer

Charles Michael Davis

jako Quentin Carter

Chelsea Field

jako Rita Devereaux

Shanley Caswell

jako Laurel Pride

Jason Alan Carvell

jako Jimmy Boyd

Amanda Warren

jako Mayor Zahra Taylor

Hal Ozsan

jako Ryan Porter

Venus Ariel

jako Naomi Porter

Callie Thorne

jako Sasha Broussard

Meghan Swartz

jako Special Live Musical Performance

Suzette Lange

jako City Hall worker

Neal Bledsoe

jako Man in the Red Suit

Angel Desai

jako Dr. Tanaka

Twórcy

LeVar Burton

reżyseria