Morderstwa w Midsomer 18 (3)
(Midsomer Murders 18: Breaking the Chain)
Oglądaj w telewizji
Opis
Kolejny sezon serialu kryminalnego, którego akcja rozgrywa się w fikcyjnym brytyjskim hrabstwie Midsomer. W tej z pozoru spokojnej okolicy, której mieszkańcy tworzą zamknięte społeczności, zadziwiająco często giną ludzie. Okoliczności, w jakich do dochodzi do morderstw, bada nadinspektor John Barnaby (Neil Dudgeon), który na stanowisku zastąpił swojego kuzyna, Toma. Śledztwa prowadzone przez niego i jego pomocników często ujawniają tajemnice mieszkańców Midsomer. Okazuje się, że właścicielom zadbanych domków, bywalcom popołudniowych herbatek nieobce są chore ambicje, zazdrość i nienawiść, zmuszające ich do popełniania okrutnych czynów.
W tym odcinku
Cykliści docierają do wioski Midsomer. Niebawem zostaje zamordowany lider wyścigu. Barnaby zagłębia się w świat rywalizacji, korupcji i zabójstw.