W skrócie

Vania podejmuje ryzykowne decyzje, by spędzić więcej czasu ze swoją rodziną. Giorgio Sambugaro zamierza zakończyć pracę, ale musi najpierw poradzić sobie z opóźnieniami zewnętrznych firm.

Oglądaj w telewizji

Opis

Odkąd niszczycielska burza Vaia złamała i wyrwała z korzeniami miliony drzew w północno-wschodnim Włoszech, tamtejsi drwale mają ręce pełne roboty. Dzięki ich ciężkiej pracy większość powalonego drewna udało się już odzyskać i rozsądnie wykorzystać. Jednak nagła obfitość materiału spowodowała gwałtowny spadek ceny drewna. Ponadto miejsca, które wciąż wymagają oczyszczenia, są trudno dostępne i niekiedy strome. Firmy, które postanowiły podjąć się tego zadania, zmuszone są zakupić nowe maszyny, by kontynuować swoją pracę. Cierpi na tym nie tylko ich budżet, ale często też życie rodzinne oraz towarzyskie. Matka natura dokłada doświadczonym drwalom dodatkowych trudności, pokrywając lasy grubą warstwą śniegu. Niespodziewane opady i napotykane każdego dnia przeszkody zmuszają ekipy leśnicze do podejmowania trudnych decyzji i ciągłego ryzyka.

W tym odcinku

Ekipa Giacomellego zmienia miejsce pracy. Zespoły Nicoli i Morena podczas ich nieobecnoścu zostają zreorganizowane, by poradzić sobie z zadaniami.Vania podejmuje ryzykowne decyzje, by spędzić więcej czasu ze swoją rodziną. Tymczasem Michele ma coś nowego w zanadrzu dla swojego siostrzeńca. Giorgio Sambugaro zamierza zakończyć pracę, ale musi najpierw poradzić sobie z opóźnieniami zewnętrznych firm.