W skrócie

Ben trafia do Los Angeles lat 80. Wciela się w łowczynię nagród Evy Sandoval. Jego zadaniem jest zlokalizowanie Tammy Jean Jessup. Song przypomina sobie coraz więcej na temat dawnego życia.

Oglądaj w telewizji

Opis

Minęło prawie 30 lat, odkąd dr Sam Beckett zniknął w akceleratorze kwantowego skoku. Sprawą jego zaginięcia zajmuje się zespół naukowców pod wodzą fizyka Bena Songa (Raymond Lee). Ekipa wraca także do badania maszyny, chcąc poznać jej tajemnice. Niespodziewanie Ben wchodzi do akceleratora i również udaje się w podróż przez czasoprzestrzeń. Zagubionemu w czasie towarzyszy Addison (Caitlin Bassett), będąca hologramem, widocznym jedynie dla naukowca.

W tym odcinku

Ben trafia do Los Angeles w latach 80. Przyjmuje ciało łowczyni nagród Evy Sandoval. Jego zadaniem jest zlokalizowanie Tammy Jean Jessup. Song przypomina sobie coraz więcej na temat dawnego życia. Tymczasem Ian próbuje ograniczyć Janis dostęp do systemu.

Występują

Ernie Hudson

jako Herbert 'Magic' Williams

Mason Alexander Park

jako Ian Wright

Nanrisa Lee

jako Jenn Chu

Raymond Lee

jako Dr. Benjamin 'Ben' Song

Caitlin Bassett

jako Addison Augustine

Georgina Reilly

jako Janis Calavicci

Walter Perez

jako Richard Martinez

Susan Diol

jako Beth Calavicci

Colleen Foy

jako Magda Pardo

Elyse Levesque

jako Lola Gray

Tyson Turrou

jako Sleazy Guy

Anastasia Antonia

jako Eva

Mark Sipka

jako Bartender

Carly Pope

jako Samantha Stratton

Raquel Justice

jako Stacy

Jon Chaffin

jako Daryl

Eric Lee Huffman

jako Sullivan

Jewel Staite

jako Naomi Harvey

Justin Hartley

jako Jake

Michael Malarkey

jako Cole

Sofia Pernas

jako Carla