W skrócie

Wydarzenia przybierają tragiczny obrót. Jednak zespołowi śledczych udaje się ustalić winnych zbrodni. Muszą jeszcze potwierdzić tożsamość właściciela broni i doprowadzić do skazania zabójcy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Sierżant Scotland Yardu, Cassie Stuart (Nicola Walker), i inspektor Sunny Khan (Sanjeev Bhaskar) podejmują śledztwo w sprawie zwłok porzuconych na złomowisku. Znajdują trop, który wiedzie ich w kierunku czterech uczestników policyjnego szkolenia z 1989 roku. Detektywi analizują dogłębnie sprawę i dochodzą do wniosku, że wiarygodność policji pozostawia wiele do życzenia.

W tym odcinku

Wydarzenia przybierają tragiczny obrót. Jednak zespołowi śledczych udaje się wreszcie ustalić winnych zbrodni. Zostało im tylko potwierdzenie tożsamości właściciela broni oraz postawienie zabójcy Walsha przed wymiarem sprawiedliwości.

Występują

Nicola Walker

jako DCI Cassie Stuart

Sanjeev Bhaskar

jako DI Sunil 'Sunny' Khan

Trevor Eve

Jordan Long

jako DS Murray Boulting

Lewis Reeves

jako DC Jake Collier

Peter Egan

jako Martin Hughes

Carolina Main

jako DC Fran Lingley

Hiten Patel

jako DC Patel

Jassa Ahluwalia

jako Adam Stuart

Pippa Nixon

jako DC Karen Willetts

Alastair Mackenzie

jako John Bentley

Colin R. Campbell

jako DSI Clive Andrews

Michelle Bonnard

jako Sal

Georgia Mackenzie

jako Dr. Leanne Balcombe

Janet Dibley

jako Jenny

Lasco Atkins

jako MET Policeman

Daniel Flynn

Harry Baxendale

Darcey Hogan

Alice Sykes

Twórcy

Andy Wilson

reżyseria