Miraculous: Biedronka i Czarny Kot (27)
(Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir: The Collector)
W skrócie
Marinette poznaje Mistrza Fu, ostatniego Strażnika Miraculum. W przeszłości popełnił jednak błąd. Fu opowiada dziewczynie o księdze zaklęć. Podejrzewa, że jej właścicielem może być Władza Ciem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Licealiści Marinette i Adrien dzięki magicznym przedmiotom zamieniają się w superbohaterów: ona staje się Biedronką, a on - Czarnym Kotem. Razem walczą z Władcą Ciem, który sieje spustoszenie w mieście. Jednocześnie nadal prowadzą zwyczajne życie nastolatków, przed wszystkimi wokół ukrywając prawdę o swoich supermocach.
W tym odcinku
Marinette poznaje Mistrza Fu. Dowiaduje się, że jest on ostatnim Strażnikiem Miraculum. W przeszłości popełnił błąd, przez który stracił dwa Miracula. Fu opowiada dziewczynie o księdze zaklęć i podejrzewa, że jej właścicielem może być Władza Ciem. Marinette obawia się, że to Adrien. Później dowiaduje się, że książka należała do jego ojca, Gabriela. Mężczyzna dał synowi szlaban za jej zgubienie. Marinette jedzie do posiadłości Agreste'ów jako Biedronka. Na miejscu dowiaduje się, że Gabriel został zaakumanizowany w Kolekcjonera. Teraz może uwięzić wszystko, co dotknie stron jego pustego szkicownika. Wkrótce Biedronka i Czarny Kot wypędzają akumę. Fu kopiuje zawartość książki, zanim dziewczyna zwraca ją właścicielowi. Przyznaje, że to ona ją przetrzymywała, a nie Adrien. Ojciec chłopaka wyjawia jej, że dostał książkę podczas wizyty w Tybecie i jest to pamiątka po jego żonie.