Angielka: Cherished (6)
(The English: Cherished)
W skrócie
Cornelia w końcu konfrontuje się z Melmontem. Po emocjonalnej wymianie zdań nie jest jednak w stanie pociągnąć za spust. W końcu mężczyzna zostaje zabity przez Martę Myers. Eli bierze na siebie winę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Koniec XIX wieku. Krzyżują się drogi zwolnionego ze służby wojskowej zwiadowcy Elego Whippa (Chaske Spencer), członka plemienia Paunisów, oraz przybyłej zza oceanu Cornelii Locke (Emily Blunt). Indianin wraca w rodzinne strony, by odzyskać należną mu ziemię. Kobieta zaś pragnie zemścić się na mężczyźnie, którego uważa za odpowiedzialnego za śmierć swojego dziecka. Nowi znajomi razem przemierzają bezdroża Ameryki Północnej.
W tym odcinku
Cornelia w końcu konfrontuje się z Melmontem. Po emocjonalnej wymianie zdań nie jest jednak w stanie pociągnąć za spust. W końcu mężczyzna zostaje zabity przez Martę Myers. Eli bierze na siebie winę za morderstwo. Zamiast go aresztować, Marshall zwraca mu wolność pod warunkiem, że ten jak najszybciej zniknie z okolicy. Choć Eli i Cornelia wiedzą, że rozstanie będzie trudne. Mimo to decydują się rozdzielić, aby przetrwać.
Występują
