W skrócie

Na wysypisku w Haringey zostaje znalezione ciało. Detektyw Sunny prowadzi śledztwo w tej sprawie. Cassie nadal jest na zwolnieniu lekarskim. Pragnie zapomnieć o wydarzeniach z ostatnich dni.

Oglądaj w telewizji

So 28.12 23:15

BBC First

Opis

Sierżant Scotland Yardu, Cassie Stuart (Nicola Walker), i inspektor Sunny Khan (Sanjeev Bhaskar) podejmują śledztwo w sprawie zwłok porzuconych na złomowisku. Znajdują trop, który wiedzie ich w kierunku czterech uczestników policyjnego szkolenia z 1989 roku. Detektywi analizują dogłębnie sprawę i dochodzą do wniosku, że wiarygodność policji pozostawia wiele do życzenia.

W tym odcinku

Na wysypisku w Haringey zostaje znalezione ciało bez głowy. Detektyw Sunny prowadzi śledztwo w tej sprawie. Natomiast Cassie nadal jest na zwolnieniu lekarskim. Pragnie jak najszybciej zapomnieć o wydarzeniach z ostatnich dni.

Występują

Nicola Walker

jako DCI Cassie Stuart

Sanjeev Bhaskar

jako DI Sunil 'Sunny' Khan

Trevor Eve

Jordan Long

jako DS Murray Boulting

Lewis Reeves

jako DC Jake Collier

Peter Egan

jako Martin Hughes

Carolina Main

jako DC Fran Lingley

Hiten Patel

jako DC Patel

Jassa Ahluwalia

jako Adam Stuart

Pippa Nixon

jako DC Karen Willetts

Alastair Mackenzie

jako John Bentley

Colin R. Campbell

jako DSI Clive Andrews

Michelle Bonnard

jako Sal

Georgia Mackenzie

jako Dr. Leanne Balcombe

Janet Dibley

jako Jenny

Lasco Atkins

jako MET Policeman

Daniel Flynn

Harry Baxendale

Darcey Hogan

Alice Sykes

Twórcy

Andy Wilson

reżyseria