Zagubiony w czasie: 13 lipca 1985 roku (1)
(Quantum Leap 1: July 13th, 1985)
W skrócie
Zespół fizyka Bena Songa powraca do projektu kwantowego skoku. Niespodziewanie badacz przenosi się do 1985 roku. Jego współpracownicy próbują ściągnąć naukowca z powrotem do teraźniejszości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Minęło prawie 30 lat, odkąd dr Sam Beckett zniknął w akceleratorze kwantowego skoku. Sprawą jego zaginięcia zajmuje się zespół naukowców pod wodzą fizyka Bena Songa (Raymond Lee). Ekipa wraca także do badania maszyny, chcąc poznać jej tajemnice. Niespodziewanie Ben wchodzi do akceleratora i również udaje się w podróż przez czasoprzestrzeń. Zagubionemu w czasie towarzyszy Addison (Caitlin Bassett), będąca hologramem, widocznym jedynie dla naukowca.
W tym odcinku
Nowy zespół, którym kieruje fizyk Ben Song, powraca do projektu kwantowego skoku. Niespodziewanie Ben przenosi się do 1985 roku, gdzie zajmuje się powstrzymaniem pewnego spisku. Tymczasem jego współpracownicy próbują odkryć, jak do tego doszło i szukają sposobu, jak ściągnąć fizyka z powrotem do teraźniejszości.
Występują