W skrócie

Pęknięcie w lodzie nadal stanowi problem, z którym zmagają się wszystkie załogi. Trevor musi dokonać dużego zakupu w kwestii zaopatrzenia w sprzęt. Wierzy, że dzięki tej inwestycji uratuje sezon.

Oglądaj w telewizji

Opis

Jedno z największych jezior Kanady, Winnipeg, jest miejscem komercyjnych połowów ryb. Współcześni poławiacze walczą o żywiołami, a także mocno ryzykują, ponieważ pokrywająca akwen pokrywa lodowa bywa bardzo cienka. Zarobki w tej wymagającej branży są jednak bardzo wysokie.

W tym odcinku

Olbrzymie pęknięcie w lodzie nadal stanowi problem, z którym zmagają się wszystkie załogi. Trevor musi dokonać dużego zakupu w kwestii zaopatrzenia w sprzęt. Wierzy, że dzięki tej inwestycji uratuje sezon.