W skrócie

Trevor ma świadomość, że ryb jest za mało, więc może spisać ten sezon na straty. 76-letni Richard doznaje urazu. Mike i Justin nie mają pewności, czy zdołają wykorzystać swój kontyngent.

Oglądaj w telewizji

Opis

Jedno z największych jezior Kanady, Winnipeg, jest miejscem komercyjnych połowów ryb. Współcześni poławiacze walczą o żywiołami, a także mocno ryzykują, ponieważ pokrywająca akwen pokrywa lodowa bywa bardzo cienka. Zarobki w tej wymagającej branży są jednak bardzo wysokie.

W tym odcinku

Trevor ma świadomość, że ryb jest za mało, więc powinien spisać ten sezon na straty. 76-letni Richard doznaje urazu. Mike i Justin nie mają pewności, czy zdołają wykorzystać swój kontyngent.