Miraculous: Biedronka i Czarny Kot 2: Dyktatyran (48)
(Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir: Malediktator)
W skrócie
Z uwagi na bezpieczeństwo syna Gabriel postanawia porzucić misję schwytania Miraculi Biedronki i Czarnego Kota. Audrey faworyzuje Marinette jako projektantkę. Chloé czuje się wykluczona przez matkę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Licealiści Marinette i Adrien dzięki magicznym przedmiotom zamieniają się w superbohaterów: ona staje się Biedronką, a on - Czarnym Kotem. Razem walczą z Władcą Ciem, który sieje spustoszenie w mieście. Jednocześnie nadal prowadzą zwyczajne życie nastolatków, przed wszystkimi wokół ukrywając prawdę o swoich supermocach.
W tym odcinku
Po ostatnich wydarzeniach Gabriel postanawia porzucić misję schwytania Miraculi Biedronki i Czarnego Kota, ponieważ nie może ryzykować, że jego syn znajdzie się w niebezpieczeństwie. Po raz pierwszy od wieków pojawia się publicznie, ściska Adriena i wita Audrey. Kiedy Audrey faworyzuje Marinette jako wyjątkową projektantkę i proponuje zabrać ją do Nowego Jorku, Chloé czuje się wykluczona przez matkę. Zazdrosna okazuje wszystkim, że jest w posiadaniu Miraculum Pszczoły, a następnie wprowadza chaos w Paryżu.
