Oglądaj w telewizji

Opis

Oto początek nowego sezonu. Dave ma pilnie poddać się operacji pleców, a następnie długotrwałej rekonwalescencji. Załoga będzie musiała sobie poradzić bez szefa. Nie wiadomo, czy bez jego nadzoru uda im się znaleźć nowe tereny do poszukiwań złota.

W tym odcinku

Partner biznesowy Dave'a obserwuje ekipę przy pracy. Jego uwagi wywołują napięcie, które nasila się kiedy wskazuje jedną osobę z zespołu jako najsłabsze ogniwo.