W skrócie

Lewis i Hathaway zostają wezwani do kolejnego morderstwa powiązanego z uniwersytetem w Oksfordzie. Szybko odkrywają, że denatów łączył pewien sekret. Zaczynają podejrzewać, że był to odwet.

Oglądaj w telewizji

Opis

Detektyw Lewis (Kevin Whately) i sierżant Hathaway (Laurence Fox) otrzymują wezwania do rozmaitych spraw kryminalnych. Dokładają wszelkich starań, by doprowadzić sprawców zbrodni przed wymiar sprawiedliwości.

W tym odcinku

Lewis i Hathaway zostają wezwani do kolejnego morderstwa powiązanego z uniwersytetem w Oksfordzie. Szybko odkrywają, że denatów łączył pewien sekret. Zaczynają podejrzewać, że ofiary zostały zabite w wyniku zemsty.

Występują

Kevin Whately

jako DI Robert Lewis

Laurence Fox

jako DS James Hathaway

Clare Holman

jako Dr. Laura Hobson

Rebecca Front

jako Chief Superintendent Jean Innocent

Alex Knight

jako Bus Driver

Charlie Cox

jako Danny Griffon

Sophie Winkleman

jako Regan Peverill

Colin Starkey

jako Bernard Beech

Jack Ellis

jako Rex Griffon

Jemma Redgrave

jako Trudi Griffon

Dennis Matsuki

jako Mr. Tanigaki

Flora Spencer-Longhurst

jako Jessica Pollock

Danny Webb

jako Tom Pollock

Rosalyn Wright

jako Air Stewardess

Lizzy McInnerny

jako Kate Jekyll

Marc Elliott

jako Hal Bose

Michael Maloney

jako Ivor Denniston

Michael Hobbs

jako Club Secretary

Adam Smethurst

jako Locksmith

Mark Small

jako Uniformed PC

Janet Maw

jako Secretary