W skrócie

Podczas zamieci dochodzi do karambolu. Zmusza to kadrę szpitala do pracy na najwyższych obrotach. Rhodes i Latham selekcjonują poszkodowanych. Ograniczone środki zmuszają do trudnych decyzji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Druga seria perypetii lekarzy miejskiego szpitala w Chicago, którzy codziennie walczą o życie swoich pacjentów, starając się oddzielić problemy rodzinne od zawodowych.

W tym odcinku

Podczas zamieci dochodzi do karambolu. Zmusza to kadrę szpitala do pracy na pełnych obrotach. Rhodes i Latham selekcjonują napływających poszkodowanych. Ograniczone środki wywołują stanięcie przed trudnymi decyzjami. Mocno poparzony człowiek ma ostatnią prośbę, natomiast w poczekalni niecierpliwy pacjent wszczyna awanturę.

Występują

Nick Gehlfuss

jako Will Halstead

Yaya DaCosta

jako April Sexton

Torrey DeVitto

jako Natalie Manning

Brian Tee

jako Ethan Choi

Marlyne Barrett

jako Maggie Lockwood

S. Epatha Merkerson

jako Sharon Goodwin

Oliver Platt

jako Daniel Charles

Colin Donnell

jako Connor Rhodes

Ashland Thomas

jako ED Doctor

Lorena Diaz

jako Nurse Doris

Rachel DiPillo

jako Sarah Reese

Courtney Rioux

jako Paramedic Courtney

Epatha Merkerson

Maynor Alvarado

Jeff Clarke

Jeff Hephner

Roland Buck III

Twórcy

Michael Waxman

reżyseria