W skrócie

Zbliżają się urodziny bliźniaków. Mama postanawia zorganizować im dwa oddzielne przyjęcia, by zapobiec kłótniom. Pomiędzy rodzeństwem dochodzi do sprzeczek o to, czyja impreza będzie lepsza.

Oglądaj w telewizji

Opis

Pełen humoru i ciepła serial animowany dla najmłodszych. Strażak Sam mieszka w uroczym miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. W razie nieoczekiwanych zdarzeń Sam wraz z drużyną czuwają na posterunku, zawsze gotowi nieść pomoc. Do Pontypandy wprowadzają się nowi mieszkańcy. Jest wśród nich Moose Roberts, specjalista od radzenia sobie w trudnych warunkach, który zakłada szkołę przetrwania. Pojawia się kierowca pociągu, Gareth Griffiths. Zjawia się także nowa nauczycielka, Pani Chen, z córeczką Lily.

W tym odcinku

Zbliżają się urodziny bliźniaków. Ich mama postanawia zorganizować im dwa oddzielne przyjęcia, by zapobiec kłótniom dzieci. Efekt jest jednak odwrotny. Pomiędzy bliźniakami dochodzi do sprzeczek o to, czyje przyjęcie będzie lepsze.