W skrócie

Po przeniesieniu poza miasto małpy nadal nie potrafią się zaaklimatyzować na wsi. Są zagubione i mają kłopoty ze zdobyciem pożywienia.

Oglądaj w telewizji

Opis

W Dźajpurze w Indiach małpy z gatunku rezusów każdego dnia walczą o przetrwanie. Mieszkająca w oddalonej o kilometr od miasta świątyni grupa musi odnaleźć się w nowej rzeczywistości po śmierci dotychczasowego lidera. Zadania nie ułatwia im kryzys oraz mniejsza liczba odwiedzających pielgrzymów, którzy dokarmiają stworzenia. W samym mieście, inne grupy makaków rywalizują ze sobą o konkretne obszary i walczą z głodem. Często dla najsłabszych osobników kończy się to tragicznie. Dokument prezentuje życie małpich grup oraz działania ludzi, którzy zdecydowali się poświęcić pracy przy zwierzętach.

W tym odcinku

Małpy ze świątyni w Galcie przeżywają trudne chwile. Te, które zostały schwytane i wywiezione do lasu, tęsknią za stadem. Jeszcze gorszy jest los rezusów, które pozostały w mieście. Deszcze monsunowe bardzo się opóźniają i zaczyna brakować jedzenia. Małpy ze stada Taraka niemal konają z głodu. Zamir, który chce przejąć władzę, postanawia wykorzystać kryzysową sytuację, by wywołać bunt. Dotychczasowy przywódca musi zebrać wszystkie siły, by zwyciężyć konfrontację.