W skrócie

W Tychach Magda i Sylwia organizują przyjęcie urodzinowe drugiej z pań w świetlicy działkowej. Marka i Teresę odwiedzają wnuczki wraz z chłopcami. Wspólnie rozpalają ognisko i pieką kiełbaski.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ogródki działkowe w Polsce stały się dla wielu swoich właścicieli małym rajem. Czasem służą one relaksowi, czasem są przestrzenią wytężonej pracy, a dla niektórych artystów stanowią atelier. Twórcy serii przyglądają się ich trybowi życia. Pokazują ludzi o zupełnie innym podejściu i temperamencie, wykonujących różne zawody. To natura narzuca rytm życia działkowiczom. Wbrew obiegowej opinii na Rodzinnych Ogródkach Działkowych wiele się dzieje.

W tym odcinku

W Tychach Magda i Sylwia organizują przyjęcie urodzinowe drugiej z pań w świetlicy działkowej. Marka i Teresę odwiedzają wnuczki wraz z chłopcami, którzy przybyli z Irlandii. Chcą rozbić namioty, ale nie są w tym wprawieni. W końcu rozpalają ognisko i pieką smakowite kiełbaski. Z kolei Teresa i Marek idą na urodziny Sylwii. Na przyjęciu pojawiają się też prezes, pani Stasia i pan Piotr. W Warszawie Wojtek ćwiczy mięśnie. Odwiedza go kolega, Grzegorz. Wojtek pokazuje mu działkę i częstuje go winogronami. Prezes i jego żona przygotowują prezent dla Krystyny i Ryszarda, sąsiadów obchodzących złote gody - drewniany numer działki do zawieszenia na domku.