W skrócie

Po śmierci Billy'ego zrozpaczona Lana topi smutki w alkoholu. Zaczyna myśleć o terapii. Tymczasem na policję dociera wiadomość o bombie podłożonej na uczelni, gdzie ma się odbyć debata przedwyborcza.

Oglądaj w telewizji

Pon 5.05 0:05

ale kino+

Opis

Lana Washington (Vicky McClure), doświadczona saperka i weteranka z Afganistanu, pracuje w londyńskiej policji. Gdy w mieście dochodzi do serii zamachów bombowych, próbuje zażegnać niebezpieczeństwo. Wie, że podczas tej ryzykownej akcji nie ma miejsca na pomyłkę.

W tym odcinku

Po śmierci Billy'ego Lana pogrąża się w żałobie i topi smutki w alkoholu. Zaczyna myśleć o terapii. Tymczasem na policję dociera wiadomość o bombie podłożonej na uczelni, gdzie ma się odbyć debata przedwyborcza. Lana rusza z Hudsonem na miejsce. Gdy oni próbują rozbroić ładunek, funkcjonariusze dostrzegają podejrzanego, Franka Welsha, który ma przy sobie telefon z detonatorem. Wkrótce wpadają na trop kolejnej bomby. Ekipę rusza na ryzykowną akcję.

Występują

Vicky McClure

jako Lana Washington

Warren Brown

jako Karl Maguire

Kerry Godliman

jako Sonya Reeves

Kris Hitchen

jako John Hudson

Ralph Ineson

jako Commander Bregman

Cal Macaninch

jako Inspector Lee Robins

Nadine Marshall

jako DSU Marianne Hamilton

Mark Stanley

jako DI Thom Youngblood

Manjinder Virk

jako DI Samira Desai

Pippa Haywood

jako Dr. MacAndrew

Tom Stokes

jako Pete

Eric Shango

jako Danny

Nabil Elouahabi

jako Hassan Rahim

Miles Jupp

jako Simon Shenley

Adrian Lester

jako Joel Nutkins

Vivienne Gibbs

jako Radio Producer

Gwynfor Jones

jako PS Brown

Michael Akinsulire

jako PS Carney

Ewan Mitchell

jako Billy Washington

Gavin Sibson

jako PS Costa

Russ Bain

jako Frank Welsh

Lucy Russell

jako Moira Bloxham

Rick Warden

jako Andy Phelan

Salima Saxton

jako Ayesha Campbell-Khan

Melissa Phillips

jako Police Officer

Zobacz także