W skrócie

Pochodzący z Nowego Jorku Jimmy Bauer marzy o podbiciu amerykańskiego rynku muzycznego. Potrzebuje pieniędzy, aby się wypromować. Dawny znajomy przekonuje go, by przemycił heroinę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Historie dramatycznych porwań, zatrzymań czy wypadków przy próbach przemytu narkotyków pomiędzy granicami krajów. W pogoni za przygodą lub szybkimi pieniędzmi można szybko znaleźć się w sytuacji wyjątkowo niebezpiecznej w nieznanym środowisku, gdzie prawo często jest egzekwowane inaczej niż w ojczyźnie.

W tym odcinku

Pochodzący z Nowego Jorku Jimmy Bauer zaczął śpiewać jako nastolatek. Marzy o podbiciu amerykańskiego rynku muzycznego. Potrzebuje pieniędzy, aby się wypromować. Dawny znajomy przekonuje ambitnego wokalistę, by przemycił heroinę. Niespełniony artysta przyjmuje ofertę, co niemal przypłaca życiem. Trafia do więzienia na Dominikanie.