W skrócie

Wycieczka na sawannę zamienia się w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta, Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie sześciorga bohaterskich szczeniąt: Chase'a, Marshalla, Rocky'ego, Zumy, Rubble'a i Skye. Odważne zwierzęta wspólnie z 10-letnim Ryderem pomagają lokalnej społeczności. Ich zaawansowany technicznie patrol spieszy na ratunek wszystkim potrzebującym. Przyjaciele stawiają czoła różnym zagrożeniom i wciąż przeżywają niezwykłe przygody.

W tym odcinku

Wycieczka na sawannę zamienia się w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta, Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.