Współczesna rodzina 8: Opowieść o trzech miastach (1)
(Modern Family 8: A Tale of Three Cities)
W skrócie
Rodzina Dunphych zakończyła właśnie swój tygodniowy pobyt w Nowym Jorku. Dzieciaki mają wrócić do domu samolotem, podczas gdy Claire i Phil urządzą sobie samochodową podróż przez cały kraj.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ósmy sezon stylizowanego na paradokument serialu o losach wielokulturowej amerykańskiej rodziny. 60-letni Jay Pritchett (Ed O'Neill) ożenił się powtórnie ze znacznie od siebie młodszą Kolumbijką Glorią (Sofia Vergara). Nie potrafi jednak dogadać się z jej synem z poprzedniego małżeństwa, Mannym (Rico Rodriguez). Kłopotów Jayowi dostarczają także jego własne, dorosłe już dzieci. Córka Claire (Julie Bowen), żona i matka trójki dzieci, oraz syn Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) - gej, który ze swoim partnerem Cameronem (Eric Stonestreet) wychowuje adoptowaną Wietnamkę, Lily. Produkcja otrzymała Złoty Glob i liczne statuetki Emmy.
W tym odcinku
Rodzina Dunphych zakończyła właśnie swój tygodniowy pobyt w Nowym Jorku. Dzieciaki mają wrócić do domu samolotem, podczas gdy Claire i Phil urządzą sobie samochodową podróż przez cały kraj. Nie mówiąc o tym pozostałym, obie grupy decydują się pozostać w mieście, aby przeżyć tam jeszcze więcej przygód. W trakcie rodzinnego wesela Gloria i Sonia wywołują ogromną awanturę. Obowiązek pogodzenia zwaśnionych sióstr spada na Jaya. Tymczasem w Missouri trwa czuwanie przy łożu śmierci 95-letniej babci Cama. Mitch stopniowo traci cierpliwość w stosunku do rodziny swojego wybranka.
Nagrody
Złoty Glob - serial komediowy lub musical
Występują
