Candice Renoir 9 (7)
(Candice Renoir 9: Qui Va a la Chasse Perd Sa Place: 1ere Partie)

W skrócie
Przewodniczący stowarzyszenia myśliwych zostaje zamorowany. Ciało znaleziono na terenie jego posiadłości. Rozpoczyna się śledztwo. W domu przebywają odcięci od świata policjanci i potencjalni sprawcy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy policjantki, Candice Renoir, która codziennie zmaga się z problemami na polu zawodowym i prywatnym. Stan Antoine jest niestabilny. Za ukrywanie prawdy o jego zdrowiu Candice zostaje zdegradowana, a jej rola zredukowana do prac administracyjnych.
W tym odcinku
Znany ze swoich umiejętności łowieckich przewodniczący stowarzyszenia myśliwych zostaje znaleziony martwy. Nagie, rozczłonkowane ciało mężczyzny leżało w zagrodzie dla dzików na terenie jego posiadłości. Rozpoczyna się śledztwo. Atmosfera opustoszałego domu, w którym przebywają odcięci od świata policjanci i potencjalni sprawcy, przywodzi na myśl kryminały Agathy Christie.
Występują























