Szpital New Amsterdam 4: W obcym kraju (9)
(New Amsterdam 4: In a Strange Land)
W skrócie
Pożar niszczy kościół, w którym kilkoro imigrantów znalazło schronienie. Max musi podjąć drastyczne kroki. Helen i Malvo wspierają transseksualnego mężczyznę, którego życie jest zagrożone.
Oglądaj w telewizji
Opis
Po trudnym pandemicznym roku dyrektor medyczny szpitala New Amsterdam Max Goodwin i jego zespół zaczynają patrzeć z nadzieją na przyszłość. Max wchodzi w nowy związek, kontynuując swoje idealistyczne dążenie do naprawy zepsutego systemu opieki zdrowotnej. Na przeszkodzie staje mu jednak Veronika Fuentes (Michelle Forbes), nieustraszona lekarka, która planuje zmienić wizerunek borykającego się z problemami szpitala, likwidując działania wprowadzone przez Goodwina. Do personelu placówki dołączy dr Elizabeth Wilder (Sandra Mae Frank) będąca osobą niesłyszącą.
W tym odcinku
Pożar niszczy kościół, w którym kilkoro imigrantów bez dokumentów znalazło schronienie. Zmusza to Maxa do podjęcia drastycznych kroków. Goodwin razem z Brantley postanawiają jakoś zaradzić sytuacji związanej z doktor Fuentes. Tymczasem Helen i Malvo wspierają transseksualnego mężczyznę w stanie zagrażającym życiu. Floyd i Leyla operują chłopca, a Iggy zajmuje się głęboko uduchowioną kobietą o imieniu Rahel.