W skrócie

Helen namawia Minę, by przyjęła jej pomoc. Max musi podjąć decyzję w sprawie Luny. Próbuje też nie dopuścić do zmarnowania szczepionek na COVID-19. Reynolds leczy pięciolatkę po przeszczepie serca.

Oglądaj w telewizji

Opis

Doktor Max Goodwin (Ryan Eggold) i jego pracownicy nie ustają w wysiłkach, by swoją codzienną pracą uzdrowić system medyczny od wewnątrz. Mierzą się z zupełnie nowymi wyzwaniami, które niesie ze sobą wybuch pandemii. Personel nie zamierza się jednak poddawać. Gotowi do największych poświęceń dla swoich pacjentów, nie porzucają stanowisk nawet w tak trudnych czasach.

W tym odcinku

Helen stara się namówić Minę, by przyjęła jej pomoc. Max musi podjąć trudną decyzję w sprawie Luny. Próbuje też nie dopuścić do zmarnowania szczepionek na COVID-19. Reynolds leczy pięcioletnią Kyrie, pacjentkę po przeszczepie serca, mającą zaskakujące objawy. Bloom i Casey zajmują się osobą mającą pewną tajemnicę. Tymczasem Iggy zostaje postawiony w niebezpiecznym położeniu.

Występują

Ryan Eggold

jako Dr Max Goodwin

Tyler Labine

jako Dr Iggy Frome

Freema Agyeman

jako Dr Helen Sharpe

Janet Montgomery

jako Dr Lauren Bloom

Jocko Sims

jako Dr Floyd Reynolds

Christine Chang

jako Dr Agnes Kao

Megan Byrne

jako Gladys

Alejandro Hernández

jako Casey Acosta

Anupam Kher

jako Dr Vijay Kapoor

Em Grosland

jako pielęgniarka Brunstetter

Debra Monk

jako Karen Brantley

Margot Bingham

jako Evie

Dierdre Friel

jako Ella

Emma Ramos

jako Mariana

Zabryna Guevara

jako Dora

Stacey Raymond

jako Whitaker

Michael Basile

jako Moreland

Mike Doyle

jako Martin McIntyre

Matthew Jeffers

jako Resident Walsh

Keren Lugo

jako Dr Diana Flores

Olivia Khoshatefeh

jako Turan

Twórcy

Michael Slovis

reżyseria