Podróżnicy 2: 11:27 (4)
(Travelers 2: 11:27)
W skrócie
Mac, Carly i Marcy muszą zabić kongresmena w taki sposób, aby uznano go za męczennika. Trevor i Philip mają pomóc wysadzić laboratorium, w którym trwają prace nad genetycznie modyfikowanymi nasionami.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agent FBI, Grant MacLaren (Eric McCormack), obserwuje cztery osoby, które nagle zmieniły swą osobowość. Wkrótce odkrywa szokująca prawdę - są to ostatni reprezentanci rodzaju ludzkiego. Tylko oni wiedzą, co przyniesie niepewna przyszłość. By zapobiec rychłej katastrofie, znajdują sposób na przeniesienie swoich świadomości do XXI wieku. Życie w zmiennej czasoprzestrzeni nastręcza im wielu trudności.
W tym odcinku
Przywódca zleca grupie dwa nowe zadania. Mac, Carly i Marcy muszą zabić kongresmena Bishopa w taki sposób, aby uznano go za męczennika. Tymczasem Trevor i Philip mają pomóc zaangażowanym w ochronę środowiska aktywistom wysadzić w powietrze laboratorium, w którym trwają prace nad genetycznie modyfikowanymi nasionami. Ich pojawienie się na rynku miałoby katastrofalny wpływ na przyszłość rolnictwa.
Występują
