W skrócie

Danny i Lexi proszą Hardwicka, by dzięki swoim kontaktom w półświatku pomógł w odnalezieniu Farouka, zanim terrorysta znów zapadnie się pod ziemię. Gwen aresztuje ojca Chucka za wspieranie ich.

Oglądaj w telewizji

Opis

Znawca zabytków Danny McNamara (Matt Barr) łączy siły z przebiegłą złodziejką dzieł sztuki Lexi Vaziri (Sofia Pernas). Wspólnie próbują złapać bezwzględnego terrorystę, który wykonuje swoje ataki za pieniądze ze skradzionych skarbów oraz odzyskać je.

W tym odcinku

Po tym jak prawie udaje im się schwytać Farouka podczas tajnej akcji, Danny i Lexi zwracają się do Hardwicka, żeby dzięki swoim kontaktom w półświatku pomógł w odnalezieniu terrorysty, zanim znów zapadnie się pod ziemię. Z kolei Gwen, zmęczona pomysłami Danny'ego i Lexi, aresztuje ojca Chucka za pomaganie im.

Występują

James Callis

jako Simon Hardwick

Matt Barr

jako Danny McNamara

Sofia Pernas

jako Lexi Vaziri

Katia Winter

jako Gwen Karlsson

Mark Gagliardi

jako Father Chuck

Michael James Shaw

jako Aiden Shaw

Oded Fehr

jako Karim Farouk

Antonio Cupo

jako Captain Bruno Fabi

Tony Nash

jako Omar

Alicia Coppola

jako Ana Castillo

John Larroquette

jako Jay Reece

Ali Hassan

jako Taj

Karl Graboshas

jako Lieutenant Heinz

Julian Richings

jako Alessandro

David Paetkau

jako Major Reece

Anna Silk

jako Roarke

Richard Zeppieri

jako Carlo Velardi

Davide Chiazzese

jako Enzo Carabinieri Officer

Massimo Ruggiero

jako Bike Messenger

Neil Napier

jako Rick Yates

Maurizio Terrazzano

jako Brotherhood Leader

Twórcy

Guy Norman Bee

reżyseria