Dwóch i pół | sezon 1 odc. 3: Na wschód i prosto aż do bram piekła
(Two and a Half Men: Go East on Sunset Until You Reach the Gates of Hell)
W skrócie
Zaplanowany przez Alana weekend z synem okazuje się katastrofą. Po dniu spędzonym w Disneylandzie Jake czuje się chory i chce wrócić do matki. Alan jest załamany.
Oglądaj w telewizji
Opis
Charlie Harper (Charlie Sheen) prowadzi niczym nieskrępowane życie zamożnego kawalera, mieszka w domu na plaży, jeździ jaguarem i jest wielbicielem pięknych kobiet. Ta idylla kończy się jednak, gdy do jego samotni przybywa brat Alan (Jon Cryer) wraz ze swoim 10-letnim synkiem Jakiem (Angus T. Jones). Niestety, na przyjeździe krewnego problemy Charliego się nie kończą. Jego życie komplikują dodatkowo trzy kobiety - egoistyczna matka Evelyn (Holland Taylor), żona Alana, Judith (Marin Hinkle) oraz atrakcyjna sąsiadka, Rose (Melanie Lynskey), z którą Charlie miał kiedyś przelotny romans. Mimo skomplikowanych relacji bracia postanawiają się porozumieć. Obaj kochają Jake'a i chcą stworzyć mu prawdziwy dom. Wymaga to od nich dojrzałości i sprostania odpowiedzialności.
W tym odcinku
Zaplanowany przez Alana weekend z synem okazuje się katastrofą. Po dniu spędzonym w Disneylandzie Jake rozchorowuje się i chce wrócić do swojej matki. Alan jest załamany. Charlie usiłuje pocieszyć brata, zapraszając go do baru. Obaj wypijają zdecydowanie za wiele, i w związku z tym wracają do domu taksówką. Kierowca, słysząc narzekania swoich pasażerów na apodyktyczną matkę, zasypuje ich dobrymi radami.