W skrócie

Chris próbuje wrócić do sił po operacji. Tammy otrzymuje wiadomość, która wywołuje w niej przygnębienie. Rodzina planuje wakacje, ale nie ma pewności, czy siostra Amy jest wystarczająco mobilna.

Oglądaj w telewizji

Opis

Marzenia Amy w końcu się spełniają, jednak teraz musi poradzić sobie z trudami macierzyństwa i nie poddawać się w walce o zrzucenie wagi. Tammy stawia czoła uzależnieniu od jedzenia. W międzyczasie brat sióstr, Chris, osiągnął cel wyznaczony przez dra Smitha i zakwalifikował się do operacji bariatrycznej.

Chris próbuje wrócić do sił po operacji. Tammy otrzymuje wiadomość, która wywołuje w niej przygnębienie. Rodzina planuje wspólne wakacje, ale nie ma pewności, czy siostra Amy jest wystarczająco mobilna.