Anatomia kłamstwa (3/6)
(J'ai menti)
W skrócie
Rok 2003. Audrey próbuje przekonać samą siebie, że przebywający w areszcie Cortez jest w rzeczywistości poszukiwanym seryjnym zabójcą. Po ataku paniki dziewczyna trafia do szpitala.
Oglądaj w telewizji
Opis
Rok 2003. Dziewiętnastoletnia Audrey Barrere (Camille Lou) i jej chłopak dla zabawy postanawiają pod osłoną nocy wedrzeć się do willi na Wybrzeżu Baskijskim. Akcję niespodziewanie przerywa wybuch pożaru. Włamywacze muszą uciekać. Dziewczyna w popłochu zabiera z rezydencji kosztowną kolię. Nagle spotyka seryjnego zabójcę, nazywanego Itsasem, który od dłuższego czasu grasuje w okolicy. Cudem udaje się jej wyrwać z rąk groźnego napastnika. W całym tym zamieszaniu złodziejka gubi jednak wartościową biżuterię. Dochodzenie w sprawie ściganego mordercy prowadzi komisarz Joseph Layrac (Thierry Neuvic). Dziewczyna, bojąc się konsekwencji, składa na policję fałszywe zeznania odnośnie do miejsca oraz godziny napaści na nią. Tworzy fałszywy portret pamięciowy przestępcy. Rok 2019. 35-letnia już Audrey jest znaną paryską adwokatką, mężatką, a także matką kilkuletniego chłopca. Gdy przypadkiem dowiaduje się o morderstwie nastoletniej Maialen, która miała na szyi cenną kolię, postanawia wrócić w rodzinne strony, wracając tym samym do bolesnej przeszłości.
W tym odcinku
Rok 2003. Audrey próbuje przekonać samą siebie, że przebywający w areszcie Cortez jest w rzeczywistości poszukiwanym seryjnym zabójcą, Itsasem. Zamknięcie tej sprawy pozwoliłoby dziewczynie raz na zawsze zapomnieć o wszystkim i uporać się ze swoją traumą. Tymczasem relacja Audrey i Josepha przeradza się w silne uczucie. Para musi się jednak spotykać po kryjomu z uwagi na krążące na ich temat plotki. Elaura przygotowuje specjalnie dla swoich przyjaciół wieczór panieński. W trakcie zabawy Audrey dostaje nieoczekiwanie ataku paniki. Tuż po tym trafia do szpitala, gdzie zostają jej podane leki na uspokojenie. Rok 2019. Prokurator zamierza odsunąć Pauline od dochodzenia z uwagi na jej zaawansowaną ciążę. Kapitan jednak nie zamierza tak łatwo odpuścić i oferuje wsparcie swojego ojca Josepha. Conan jest kolejną podejrzaną o morderstwo Maialen osobą. Mężczyzna przyznaje się, że znał zamordowaną nastolatkę.
Występują
