Oglądaj w telewizji

Opis

W Nowym Jorku znajduje się słynny na cały świat ogród zoologiczny na Bronxie. Widzowie będą mogli zobaczyć codzienną pracę opiekunów zwierząt, którzy każdego dnia uczą odwiedzających o dzikich zwierzętach i sposobach ochrony zagrożonych gatunków. Na powierzchni 107 hektarów żyje ponad 6000 zwierząt, którymi zajmuje się około 500 osób. Ich zadania są bardzo zróżnicowane - od przygotowywania nowych zagród dla gazeli, po opiekę nad chorą panterą śnieżną oraz mrównikiem afrykańskim cierpiącym na infekcję ucha.

W tym odcinku

Samce uchatki, Clyde i Tacoma, zamieniają się miejscami, aby mieć okazję na poznanie nowej samicy. Vanessa, dzikan rzeczny, musi przejść operację oka. Lemury łączą się w parę.