Pozłacany wiek: A Long Ladder (4)
(The Gilded Age: A Long Ladder)
W skrócie
George zawiera umowę, która ma poprawić sytuację Berty. Peggy otrzymuje nowe zlecenie od wydawcy, T. Thomasa Fortune'a. Marian poznaje więcej szczegółów na temat tajemniczej pani Chamberlain.
Oglądaj w telewizji
Opis
Rok 1882. Po śmierci ojca młoda Marian Brook (Louisa Jacobson) przeprowadza się z rolniczej Pensylwanii do Nowego Jorku. Zamieszkuje tam w domu swoich bogatych ciotek, Agnes van Rhijn (Christine Baranski) i Ady Brook (Cynthia Nixon). Dziewczyna dużo czasu spędza w towarzystwie Peggy Scott (Denée Benton), początkującej pisarki. Mimo to zostaje uwikłana w konflikt między jedną z ciotek, dziedziczką starej fortuny, a jej bogatymi sąsiadami - bezwzględnym potentatem kolejowym George'em Russellem (Morgan Spector) i jego ambitną żoną Berthą (Carrie Coon). Dodatkowo w nowym dla siebie dynamicznie się zmieniającym, stojącym u progu nowoczesności mieście Marian trudno jest się odnaleźć i dostosować do obowiązujących reguł społecznych.
W tym odcinku
George zawiera umowę, która ma poprawić sytuację Berty. Peggy otrzymuje zlecenie od wydawcy, T. Thomasa Fortune'a, ale kolacja z jej rodzicami nie kończy się dobrze. Marian poznaje więcej szczegółów na temat tajemniczej pani Chamberlain. Wizyta Bannistera w domu Russellów robi wielkie wrażenie na służbie. Bridget dzieli się swoim mrocznym sekretem z panią Bauer.
Występują
