W skrócie

Robert przesadza z alkoholem i likwiduje sąsiedni oddział firmy. Jim oraz Dwight starają się powstrzymać handlowca, liczącego na to, że uda mu się przejąć klientów swojej konkurencji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejna seria codziennych zmagań pracowników firmy papierniczej Dunder Mifflin. Bohaterowie spędzają mnóstwo czasu w biurze. Mierzą się z licznymi problemami, jednak mogą też liczyć na przyjemne chwile w gronie współpracowników.

W tym odcinku

Andy zarzuca flambirowanie wiśni oraz tworzenie oper rockowych na rzecz powrotu do biura. Robert przesadza z alkoholem i, pod wpływem impulsu, likwiduje sąsiedni oddział firmy. Jim oraz Dwight starają się powstrzymać handlowca, liczącego na to, że uda mu się przejąć klientów swojej konkurencji.

Występują

Rainn Wilson

jako Dwight Schrute

John Krasinski

jako Jim Halpert

Chris Bauer

Jenna Fischer

jako Pam Beesly

Leslie David Baker

jako Stanley Hudson

Brian Baumgartner

jako Kevin Malone

Angela Kinsey

jako Angela Martin

Phyllis Smith

jako Phyllis Vance

Kate Flannery

jako Meredith Palmer

Creed Bratton

jako Creed Bratton

Oscar Nunez

jako Oscar Martinez

B.J. Novak

jako Ryan Howard

Mindy Kaling

jako Kelly Kapoor

Ed Helms

jako Andy Bernard

Paul Lieberstein

jako Toby Flenderson

Steve Carell

jako Michael Scott

Craig Robinson

jako Darryl Philbin

Ellie Kemper

jako Erin Hannon

Catherine Tate