W skrócie

Telewizja przygotowuje reportaż o szpitalu. Kamera rejestruje, jak sanitariuszka Jeanie Boulet udziela pomocy pacjentowi choremu na AIDS.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki zawsze gotowi są nieść pomoc potrzebującym. Produkcja to jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji.

W tym odcinku

Ten odcinek w oryginale emitowany był na żywo. Ekipa telewizyjna przygotowuje reportaż o szpitalu. Doktor Mark Green oprowadza ekipę po klinice. Większość personelu nie chce jednak udzielać wywiadów. Carol Hathaway kontynuuje romans z Douglasem Rossem. Kerry Weaver musi powtórzyć roczną praktykę ponieważ zmieniła specjalizację. Informuje o tym Cartera. Benton ma zbyt wiele obowiązków od czasu, gdy Carter zrezygnował z chirurgii. Pomaga mu doktor Corday. Kamera ekipy telewizyjnej rejestruje jak sanitariuszka Jeanie Boulet, która jest nosicielką wirusa HIV, udziela pomocy rannemu pacjentowi choremu na AIDS. Szef intensywnej terapii doktor David Morgenstern dostaje zawału. Pomiędzy Greene'em i Carterem dochodzi do kłótni.

Występują

Noah Wyle

jako Dr. John Carter

George Clooney

jako Dr. Douglas Ross

Anthony Edwards

jako Dr. Mark Greene

Laura Innes

jako Dr. Kerry Weaver

Maria Bello

jako Dr. Anna Del Amico

Eriq La Salle

jako Dr. Peter Benton

Gloria Reuben

jako Jeanie Boulet

Julianna Margulies

jako Carol Hathaway

Abraham Benrubi

jako Jerry Markovic

Laura Cerón

jako pielęgniarka Chuny Marquez

Deezer D

jako pielęgniarz Malik McGrath

Yvette Freeman

jako pielęgniarka Haleh Adams

Lyn Alicia Henderson

jako Pamela Olbes, EMS

Alex Kingston

jako Dr. Elizabeth Corday

Lily Mariye

jako pielęgniarz Lily Jarvik

Paul McCrane

jako Dr. Robert Romano

Monté Russell

jako Dwight Zadro

Emily Wagner

jako Doris Pickman

Twórcy

Thomas Schlamme

reżyseria